Zurück zur Startseite

Datenschutz­erklärung

Stand: 26. Oktober 2026

In dieser Erklärung informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von frithjof-dyck.de verarbeitet werden, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Außerdem erfahren Sie, welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Frithjof Dyck
Frithjof Audio Production
Maximilian-Kolbe-Straße 29
64846 Groß-Zimmern
Deutschland
E-Mail: hallo@frithjof-dyck.de

Einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht benannt, weil dafür keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Überblick

3. Hosting, Auslieferung und Schutz der Website (Cloudflare)

Die Website wird über Cloudflare Pages betrieben. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare liefert die Seiten über ein weltweites Servernetz aus und schützt sie vor Angriffen.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse, Referrer (die zuvor besuchte Seite), Browser, Betriebssystem und Gerätetyp.

Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität und Sicherheit, insbesondere Abwehr von Überlastungs- und Missbrauchsangriffen. Anfragen an die Formulare werden dazu pro IP-Adresse gezählt und bei zu vielen Anfragen in kurzer Zeit kurz blockiert (Zählfenster 10 Sekunden).

Zugriffsstatistik: Aus diesen Daten erstellt Cloudflare zusammengefasste Statistiken (z. B. Zahl der Aufrufe, Herkunftsländer, Browser), die ich in meinem Cloudflare-Konto einsehe. Sie lassen keine Rückschlüsse auf einzelne Besucher zu; dafür werden weder Cookies gesetzt noch zusätzliche Skripte geladen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Speicherdauer: Ich selbst speichere keine Zugriffsprotokolle und habe keinen Zugriff darauf. Cloudflare verarbeitet die Daten nach eigenen Vorgaben zur Bereitstellung und Absicherung des Dienstes. Einzelheiten: cloudflare.com/privacypolicy

Auftragsverarbeitung: Cloudflare verarbeitet die Daten in meinem Auftrag. Das Cloudflare Data Processing Addendum ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen (Self-Serve Subscription Agreement).

Drittland: Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, ergänzend die im Cloudflare-DPA enthaltenen Standardvertragsklauseln.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeite ich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, die optional gewählte Kategorie, die Sprache der Seite und die Seite, von der aus Sie das Formular abgeschickt haben.

Ablauf: Die Angaben werden an eine Funktion auf dem Server der Website (Cloudflare, Abschnitt 3) übertragen und dort geprüft. Anschließend werden sie über den E-Mail-Dienst Brevo als E-Mail an meine Adresse hallo@frithjof-dyck.de geschickt und von dort in mein Postfach weitergeleitet (Abschnitt 5). Ihre Daten werden bei Brevo nicht als Kontakt gespeichert und keiner Liste hinzugefügt. Sie erhalten keine automatische E-Mail.

Anbieter Brevo: Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland. Brevo verarbeitet die Daten in meinem Auftrag. Der Auftragsverarbeitungsvertrag ist Anhang 3 der Brevo-Nutzungsbedingungen.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Auftrag oder dessen Vorbereitung zielt. In allen anderen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist die Beantwortung von Anfragen.

Speicherdauer: Ich lösche Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist. Führt die Anfrage zu einem Auftrag, bewahre ich die Korrespondenz auf, soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen das verlangen (bis zu 6 bzw. 10 Jahre nach § 147 Abgabenordnung).
Brevo speichert ein Versandprotokoll der E-Mail (u. a. Absender, Empfänger, Betreff, Zeitpunkt, Zustellstatus) 12 Monate. Eine Vorschau mit dem Inhalt der E-Mail wird bei Brevo nicht gespeichert.

Sicherheitsprüfung: Das Formular ist mit Cloudflare Turnstile geschützt (Abschnitt 10).

Bereitstellung: Die Angaben sind freiwillig. Ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht kann ich Ihre Anfrage aber nicht bearbeiten.

5. Kontakt per E-Mail

Sie können mir auch direkt an hallo@frithjof-dyck.de schreiben. E-Mails an Adressen der Domain frithjof-dyck.de (hallo@, kontakt@, contact@) werden über den Dienst Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., Abschnitt 3) an mein E-Mail-Postfach bei Google (Gmail) weitergeleitet. Dasselbe gilt für E-Mails aus dem Kontaktformular.

Verarbeitete Daten: Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name (falls angegeben), Inhalt, Anhänge sowie technische Daten der E-Mail (z. B. Zeitpunkt, Absenderserver).

Postfach: Anbieter des Postfachs ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten, Grundlage ist das EU-US Data Privacy Framework.

Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer: wie beim Kontaktformular (Abschnitt 4).

6. RealPan-Beta (Anmeldung geschlossen)

Bis zum Erscheinen von RealPan 1.3.1 konnten Sie sich auf der RealPan-Seite für die Beta-Version des Plugins anmelden. Die Anmeldung ist seit dem 26. Oktober 2026 geschlossen; testen können Sie RealPan jetzt über das Demo-Programm (Abschnitt 8). Die bestehende Beta-Liste bleibt bis zu ihrer Löschung erhalten (siehe Speicherdauer).

Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Vorname (freiwillig), Sprache der Seite, Zeitpunkt der Anmeldung.

Ablauf: Die Angaben wurden über eine Funktion auf dem Server der Website (Cloudflare, Abschnitt 3) geprüft und bei Brevo (Abschnitt 4) als Kontakt in einer Beta-Liste gespeichert. Nach der Anmeldung zeigte Ihnen die Seite einen Link zu einem Ordner bei Google Drive mit Installern, Handbuch und Video.

Zweck: Bereitstellung des Beta-Zugangs. Außerdem Kontakt zu Themen der Beta, etwa bei neuen Testversionen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Leistung).

Speicherdauer: Die Beta-Liste lösche ich spätestens 6 Monate nach dem Release von RealPan. Sie können die Löschung jederzeit vorher per E-Mail verlangen.

7. Release-Info (Anmeldung geschlossen)

Bei der Beta-Anmeldung konnten Sie zusätzlich das Kästchen „Release-Info“ anhaken, um eine einzige E-Mail zu erhalten, sobald RealPan erscheint. Mit der Beta-Anmeldung ist auch diese Anmeldung geschlossen; die bestehende Release-Liste bleibt, bis die Release-E-Mail verschickt ist. Neuigkeiten zu RealPan gibt es künftig über den Newsletter (Abschnitt 9).

Ablauf (Double-Opt-in): Nach der Anmeldung schickte Ihnen Brevo eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst mit dem Klick auf den Link wurde Ihre Adresse in die Release-Liste aufgenommen. So stelle ich sicher, dass die Anmeldung von Ihnen stammt. Die Anmeldung und die Bestätigung werden mit Zeitpunkt und ggf. technischen Daten wie der IP-Adresse protokolliert, um die Einwilligung nachweisen zu können.

Auswertung: Brevo misst bei diesen E-Mails in zusammengefasster Form, wie oft sie geöffnet und Links darin angeklickt werden. Die Werte werden nicht Ihrer E-Mail-Adresse zugeordnet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse ist es zu sehen, ob die E-Mails ankommen. Wenn Ihr E-Mail-Programm Bilder nicht automatisch lädt, findet keine Öffnungsmessung statt.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Widerruf: Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in der E-Mail oder per Nachricht an hallo@frithjof-dyck.de. Ihr Beta-Zugang bleibt davon unberührt.

Speicherdauer: Die Release-Liste lösche ich, sobald die Release-E-Mail verschickt ist. Bei Widerruf lösche ich Ihre Adresse sofort von der Liste. Vor dem Löschen sichere ich den Nachweis Ihrer Einwilligung (E-Mail-Adresse und Zeitpunkt der Bestätigung) und bewahre ihn 3 Jahre ab Ende des Jahres auf, in dem die Liste gelöscht wird, um die Einwilligung bei Bedarf belegen zu können. Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht).

Anbieter: Brevo (Abschnitt 4).

8. RealPan-Demo-Programm (14 Tage)

Auf der RealPan-Seite können Sie am Demo-Programm teilnehmen: Sie erhalten eine 14 Tage gültige Demo-Lizenz des Plugins, nach 7 Tagen eine E-Mail mit der Frage nach Ihrem Feedback und am Tag vor dem Ablauf einen Hinweis, dass die Demo endet und wie Sie die Vollversion bekommen. Dieser Ablaufhinweis enthält nur das Ablaufdatum, den Hinweis auf die Vollversion und meine Kontaktadresse, keine Werbung.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, freiwillig Ihre DAW und Ihr Betriebssystem, die Sprache der Seite, ein Herkunftskennzeichen, falls Sie über einen Link mit einem solchen Kennzeichen gekommen sind (zum Beispiel aus einem Newsletter oder einem Video), die Zeitpunkte von Anmeldung, Bestätigung, Ausstellung und Versand der E-Mails, die Fassung der Formulartexte und die Kennung der Lizenz.

Ablauf: Die Angaben werden über eine Funktion auf dem Server der Website geprüft (Cloudflare, Abschnitt 3) und in einer Datenbank bei Cloudflare gespeichert (Speicherort Westeuropa). Brevo (Abschnitt 4) schickt Ihnen eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach dem Klick auf diesen Link erstelle ich die Lizenz und schicke Ihnen per E-Mail einen Link, über den Sie die Lizenzdatei herunterladen. Die Lizenzdatei enthält Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Pro E-Mail-Adresse stelle ich eine Demo aus.

Missbrauchsschutz: Damit von einem Anschluss nicht beliebig viele Anfragen kommen (höchstens 5 pro Stunde), bilde ich aus Ihrer IP-Adresse mit einem geheimen Schlüssel einen Prüfwert und zähle damit die Anfragen. Der Prüfwert steht nur in diesem Zähler, nicht bei Ihrer Anmeldung; die IP-Adresse selbst speichere ich nicht. Das Formular ist außerdem mit Cloudflare Turnstile geschützt (Abschnitt 10).

Erfolgsmessung: Brevo erfasst bei allen E-Mails des Demo-Programms und des Newsletters, wie oft sie geöffnet und wie oft Links darin angeklickt werden, nur als anonymisierte Statistik je E-Mail. Die Werte werden nicht Ihrer E-Mail-Adresse zugeordnet. Ich nutze sie, um zu sehen, ob die E-Mails ankommen und welche Inhalte interessieren.

Zweck und Rechtsgrundlage:

Abmelden: Wenn Sie die beiden E-Mails des Demo-Programms nicht mehr erhalten möchten, antworten Sie auf eine der E-Mails oder schreiben Sie an hallo@frithjof-dyck.de. Ihre Demo-Lizenz bleibt davon unberührt.

Speicherdauer: Nicht bestätigte Anmeldungen lösche ich nach 7 Tagen automatisch. Ausgestellte Demos speichere ich 12 Monate ab Ausstellung, damit pro Adresse nur eine Demo ausgestellt wird, und lösche sie danach automatisch. Der Zähler zum Missbrauchsschutz wird spätestens nach 2 Tagen gelöscht. Haben Sie den Newsletter bestätigt, bleibt nach diesen 12 Monaten nur der Nachweis Ihrer Einwilligung erhalten (Abschnitt 9). Brevo bewahrt die Versandprotokolle der E-Mails (Empfänger, Zeitpunkt, Zustellung) 12 Monate auf; Vorschauen der E-Mail-Inhalte werden nicht gespeichert. Auf Anfrage an hallo@frithjof-dyck.de lösche ich Ihre Daten jederzeit früher.

Bereitstellung: Name und E-Mail-Adresse sind für das Demo-Programm erforderlich, DAW und Betriebssystem sind freiwillig. Der Newsletter ist davon unabhängig (Abschnitt 9).

Cookies: Das Formular setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Ausnahme ist die Sicherheitsprüfung (Abschnitt 10).

9. RealPan-Newsletter

Im Demo-Formular können Sie zusätzlich und freiwillig ankreuzen, dass Sie Neuigkeiten zu RealPan per E-Mail erhalten möchten. Das Kästchen ist nicht vorangekreuzt; ohne Haken erhalten Sie die Demo genauso.

Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Name, Sprache der Seite, Herkunftskennzeichen (falls vorhanden), Zeitpunkt der Einwilligung, Fassung des Einwilligungstextes und Zeitpunkt der Bestätigung.

Ablauf (Double-Opt-in): Haben Sie das Kästchen angekreuzt, nennt die Bestätigungsmail beide Zwecke: das Demo-Programm und den Newsletter. Erst mit dem Klick auf den Bestätigungslink trage ich Ihre Adresse bei Brevo in die Liste „RealPan Newsletter“ ein. Einwilligung und Bestätigung werden mit Zeitpunkt gespeichert, um sie nachweisen zu können.

Demo schon vorhanden: Ist für Ihre Adresse bereits eine Demo ausgestellt, schicke ich statt der Bestätigungsmail einen Hinweis darauf (höchstens einmal am Tag). Haben Sie dabei den Newsletter angekreuzt, enthält dieser Hinweis einen Knopf „Newsletter bestätigen“; auch dann trage ich Sie erst nach dem Klick darauf in die Liste ein.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Widerruf: Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jeder Newsletter-Mail oder per Nachricht an hallo@frithjof-dyck.de (dann trage ich Sie bei Brevo aus). Ein stündlicher Abgleich mit der Newsletter-Liste bei Brevo vermerkt den Widerruf auch in meiner Datenbank. Ihre Demo-Lizenz und das Demo-Programm bleiben davon unberührt.

Erfolgsmessung: wie beim Demo-Programm (Abschnitt 8) nur als anonymisierte Öffnungs- und Klickstatistik je E-Mail, ohne Zuordnung zu Ihrer E-Mail-Adresse.

Anbieter: Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland, als Auftragsverarbeiter (Abschnitt 4).

Speicherdauer: Ihre Adresse steht bis zu Ihrem Widerruf in der Newsletter-Liste. Als Nachweis der Einwilligung bewahre ich auf: E-Mail-Adresse, Zeitpunkte von Einwilligung, Bestätigung und Widerruf, Fassung des Einwilligungstextes und Herkunftskennzeichen – solange die Einwilligung besteht und danach noch 3 Jahre ab dem Widerruf, um sie bei Bedarf belegen zu können. Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Die übrigen Angaben aus dem Demo-Programm (Name, DAW, Betriebssystem, Lizenz) lösche ich unabhängig davon nach 12 Monaten (Abschnitt 8). Die anonymisierten Ereignisse der Newsletter-Versände (Öffnungen, Klicks) bewahrt Brevo nach eigener Angabe ohne zeitliche Begrenzung auf, solange das Konto unter 10 Millionen Ereignissen bleibt; sie lassen sich keiner Person zuordnen.

Bereitstellung: freiwillig.

10. Sicherheitsprüfung (Cloudflare Turnstile)

Die Formulare (Kontakt und RealPan-Demo) sind mit Cloudflare Turnstile gegen automatisierte Eingaben geschützt. Anbieter ist Cloudflare, Inc. (Abschnitt 3).

Wann: Der Turnstile-Code wird erst geladen, wenn Sie in ein Formular klicken oder darin tippen. Beim bloßen Aufruf der Seite besteht keine Verbindung.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, Interaktionsdaten. Cloudflare wertet sie aus, um Menschen von Programmen zu unterscheiden. Das Ergebnis wird beim Absenden auf dem Server geprüft.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Mein berechtigtes Interesse ist der Schutz vor Spam und Missbrauch.

Drittland: wie Abschnitt 3.

11. Videos (YouTube)

Auf einigen Seiten sind Videos von YouTube eingebunden. Beim Laden der Seite wird nur ein Vorschaubild von meinem eigenen Server angezeigt, es besteht keine Verbindung zu YouTube.

Erst wenn Sie auf „Abspielen“ klicken, wird das Video über www.youtube-nocookie.com geladen. Dabei werden Daten an YouTube übertragen: IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, die Seite, auf der das Video eingebunden ist, und Daten zur Wiedergabe. YouTube kann dabei Informationen in Ihrem Browser speichern oder auslesen.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten, Grundlage ist das EU-US Data Privacy Framework.

Am Vorschaubild steht dazu der Hinweis: „Mit Klick auf Play stimmen Sie der Datenübertragung an YouTube zu.“

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick auf „Abspielen“, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Widerruf: Laden Sie die Seite neu, dann besteht keine Verbindung mehr, bis Sie erneut auf „Abspielen“ klicken.

Speicherdauer: Die Verarbeitung durch YouTube liegt in der Verantwortung von Google, siehe policies.google.com/privacy.

12. Links zu anderen Angeboten

Die Website enthält Links zu Spotify, LinkedIn und Instagram. Beim bloßen Aufruf meiner Website werden an diese Anbieter keine Daten übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie meine Website. Für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

13. Schriften, Audio und Medien

Schriftarten, Bilder und Audiodateien werden vom Server der Website geladen (Abschnitt 3), Installer und Dokumente zu RealPan (zum Beispiel das Handbuch) von downloads.frithjof-dyck.de, einem Speicher bei Cloudflare (Cloudflare R2, ebenfalls Abschnitt 3). Es besteht keine Verbindung zu externen Schrift- oder Mediendiensten.

14. Empfänger im Überblick

15. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Eine formlose Nachricht an hallo@frithjof-dyck.de genügt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeite, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de

16. Pflicht zur Bereitstellung

Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, mir personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die in den Formularen erforderlichen Angaben kann ich Ihre Anfrage aber nicht beantworten bzw. keine Demo bereitstellen.

17. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

18. Änderungen

Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Projekt anfragen →